Blade Runner

:31:05

Tak som na vás poèkala.

:31:07

Nechajte ma pomôc.

:31:12

S èím by som potreboval pomôc?

:31:15

Neviem, preèo vám to o mne hovoril.

:31:18

Spýtajte sa ho.

:31:19

Nechcel by ma ani vidie.

:31:33

Chcete nieèo na pitie?

:31:38

Nie?

:31:45

Myslíte si, že som replikantka, že?

:31:53

Pozrite sa.

:31:55

To som ja s matkou.

:31:59

Áno?

:32:07

Pamätáte sa, keï ste mali šes?

:32:09

S bratom ste vliezli cez pivnièné
okno do prázdneho domu.

:32:13

Hrali ste sa tam na doktora.

:32:16

Ukázal vám ho, a keï prišiel rad na vás
dostala ste strach a utiekla ste.

:32:19

Pamätáte?

:32:23

Povedali ste to niekomu?
Vašej matke? Tyrellovi? Komuko¾vek?

:32:30

Pamätáte si na toho pavúka èo žil
v kríku pred vaším oknom?

:32:33

Oranžové telo, zelené nohy?

:32:36

Celé leto ste pozorovala, ako si spriada sie.

:32:39

A jedného dòa, sa v nej objavilo ve¾ké vajíèko.

:32:41

Vajíèko sa otvorilo...

:32:43

-Vajíèko sa otvorilo...
-A?

:32:46

...a vyliezlo z neho sto malých pavúèikov.

:32:50

A zožrali svoju matku.

:32:55

Implantáty!

:32:57

To nie sú vaše spomienky.

:32:59

Sú niekoho iného.
Patria Tyrellovej neteri.