:00:00
Jednog æu ti dana kupiti plantau.
Idemo po èamac.
:00:00
Ili to ili æemo morati plivati.
:00:03
- Kako se otvara?
- Molim?
:00:05
Otpusti ovdje.
:00:30
Zabranjen pristup.
:00:39
Hej, Yeatmane.
:00:48
Otvorio sam prozore i prozraèio.
:00:50
- Stara kuko, kako si?
- A ti, stari?
:00:54
Ovo je Irena. Ovo je Yeatman Brewer.
:00:58
Vrlo je lijepa.
Dopusti mi ponijeti torbe.
:01:01
Yeatman mi je pomogao
pri gradnji ovog mjesta.
:01:04
A isto tako pri unitavanju,
par puta u noænim satima...
:01:07
Vuci vrlo polako,
rak je tamo.
:01:10
Ja æu ga onda izvuæi.
Nemoj dizati mreu.
:01:13
Nemoj dizati mreu. Sad ju podigni.
:01:17
Ulovila si ga!
Dva si ulovila. Dobro.
:01:20
- Nije loe.
- Pogledaj ih.
:01:22
Izvadi ih i baci u koaru.
:01:26
Ne po meni!
:01:37
Ovaj se ne da izvuæi.
:01:45
Billie, ja i Ted idemo u hotel
malo odspavati prije veèere.
:01:49
OK, duo.
Pazi to radi.
:01:52
Pazi li ti uvijek to radi?