:01:06
Reiksmingiausia pavardè
padèkos titruose, bent jau man,
:01:09
yra Nando Skarfiocio,
kuris buvo mano biciulis.
:01:17
Ji kadaise pasikvieciau is Italijos
kurti "American Gigolo".
:01:22
Jis dar nebuvo sajungos narys,
:01:24
todèl jo pareigos vadinosi
vaizdo konsultantas.
:01:28
Jis buvo dirbes kartu su Bertoluciu,
:01:30
statè "The Conformist"
ir "Last Tango In Paris",
:01:33
o uz "The Last Emperor"
buvo nominuotas "Oskarui".
:01:37
Jis turèjo
:01:39
daug, labai daug itakos,
:01:43
statant si filma.
:01:45
Galèdavo ateiti i filmavimo aikstele,
:01:49
nutraukti filmavima ir patarinèti,
:01:53
jei manè, kad daroma ne taip.
:01:56
Visi sie padèkos titrai buvo jo idèja.
:02:03
Manau, kad kita svarbi pavardè
bütu Dzonas Beilis.
:02:08
Su Dzonu suküriau penkis filmus.
:02:13
Sis yra vienas is tu filmu,
kuriuos vadinu grozio filmais,
:02:20
skirtingai nuo kitu mano filmu,
kurie yra truputi
:02:24
astresni.
:02:29
Dar nebuvo skaitmeninès technikos,
:02:31
todèl dabar matote "matè" piesinius
:02:34
ir Alberto Vitloko sukurta stebukla.
:02:39
Tai buvo vienas is paskutiniuju
stambiu Vitloko darbu,
:02:44
po to jis isèjo i pensija,
pasaulis pasikeitè,
:02:49
niekas nebenaudojo piesiniu.
:02:59
Mito apie didziasias kates idèja