1:14:12
Tai - vienas
is ikiskaitmeninès eros trükumu.
1:14:19
Kaip bebütum stengesis tais laikais,
1:14:22
vis viena matai,
1:14:27
kad ten nuplysta
kazkoks itaisas, dirbtinè ranka.
1:14:33
Siandien gali nufilmuoti tikra ranka
ir padaryti taip,
1:14:38
kad viskas atrodytu daug tikroviskiau.
1:14:43
Nors "Cat People"
buvo pradètas statyti kaip siaubo filmas,
1:14:47
pamazu jis virto vis labiau iskrypèliska,
erotine meilès istorija.
1:14:55
Nors siaubo elementai isliko,
1:14:58
manau, filmas neturèjo
komercinio pasisekimo JAV todèl,
1:15:03
kad jo esminis elementas
buvo ne siaubas.
1:15:08
Jo esminis elementas buvo
kazkas kita.
1:15:10
Savo esme jis priskirtinas
iskrypèliskam - romantiniam zanrui.
1:15:14
Filmas susilaukè sèkmès Europoje
1:15:18
ir gerai nezinau, kodèl.
1:15:21
Galbüt todèl,
kad ribos tarp skirtingu zanru
1:15:24
tais laikais nebuvo tokios ryskios.
1:15:30
Tuoj bus kadras - stai sis -
1:15:35
kur Malkolmas
izengia i sesèlius zmogumi,
1:15:39
o islenda kate.
1:15:44
Tad ten, gilumoje - Malkolmas,
1:15:48
o paskui, kitapus sesèlio -
1:15:52
juoda puma.
1:15:55
Perèjime is Malkolmo i puma