:04:04
Tuli ja tuulet tulevat taivaasta,
taivaan jumalilta.
:04:10
Mutta Crom on sinun jumalasi,
ja hän asuu maassa.
:04:16
Kerran maassa asui jättiläisiä,
Conan-
:04:20
-ja sekasorron keskellä he varastivat
Cromilta teräksen salaisuuden.
:04:27
Crom vihastui, maa järkkyi-
:04:31
-ja tuli ja tuulet kaatoivat jätit
ja heittivät heidät veteen.
:04:36
Mutta raivossaan jumalat unohtivat
teräksen salaisuuden taistelukentälle.
:04:43
Ja me, jotka sen löysimme...
:04:47
...olemme vain ihmisiä.
:04:50
Emme jumalia...emme jättiläisiä.
:04:54
Vain ihmisiä.
:04:57
Teräksen salaisuus
on aina ollut mysteeri.
:05:00
Sinun on opittava
sen arvoitus ja sen luonne-
:05:05
-koska et voi luottaa keneenkään
tässä maailmassa.
:05:10
Et mieheen, et naiseen, et eläimeen.
:05:17
Tähän sinä voit luottaa.