:30:21
Ta venue était annoncée.
:30:26
Du nord,
un homme d'une grande force...
:30:33
un conquérant.
:30:37
Un homme qui, de sa propre main,
obtiendrait la couronne...
:30:42
et qui écraserait
les serpents de la terre.
:30:44
Les serpents?
:30:53
Que viens-tu chercher?
:30:55
Un emblème...
:30:57
un symbole...
:30:59
peut-être sur un bouclier.
:31:02
Deux serpents réunis...
:31:06
face à face...
:31:08
mais ils ne font qu'un.
:31:11
Avec le soleil
et la lune au-dessous.
:31:15
Soleil noir, lune noire.
:31:23
Il faudra payer le prix,
barbare.
:31:32
A Zamora...
:31:36
le carrefour du monde...
:31:41
Tu trouveras ...
:31:46
ce que tu veux...
:31:50
à Zamora.