Conan the Barbarian
prev.
play.
mark.
next.

:33:21
Mat.
:33:23
Mat!
:33:30
Jeg har ikke spist på flere dager.
:33:36
Og hvem sier at du skal?
:33:40
Gi meg mat,
så jeg får styrke til å møte ulvene.

:33:45
Ikke la meg dø av sult.
Jeg vil dø i kamp.

:33:51
Hvem er du?
:33:56
Jeg er Subotai, tyv og bueskytter.
Jeg er fra Hyrkania.

:34:02
-Fra Kerlaits store stamme.
-Hva gjør du her?

:34:07
Middag for ulvene.
:34:14
Hvilke guder dyrker du?
:34:20
Jeg ber til de fire vindene.
:34:23
-Og du?
-Til Crom.

:34:32
Men jeg ber sjelden til ham.
Han hører ikke etter.

:34:37
Så hvilken nytte har du av ham?
Det er som jeg alltid har sagt.

:34:43
Han er sterk.
Dør jeg, må jeg møte ham.

:34:47
Vet jeg ikke svaret på stålets gåte,
kaster han meg ut av Valhall.

:34:54
-Slik er Crom. Mektig i fjellet sitt.
-Min gud er mektigere.


prev.
next.