:22:17
Mas a disciplina do aço
permaneceu sempre.
:22:33
O meu receio é que os meus filhos
nunca venham a compreender-me.
:22:40
Voltámos a vencer.
:22:43
Isto é bom.
:22:44
Mas o que há de melhor na vida?
:22:46
As vastidäo das estepes.
:22:48
Um cavalo veloz.
:22:50
Falcöes no nosso pulso.
E o vento a soprar-nos no cabelo.
:22:55
Errado!
Conan, que há de melhor na vida?
:22:59
Esmagar os nossos inimigos.
Vê-los mortos a nossos pés...
:23:02
...e escutar os lamentos
das mulheres deles.
:23:07
Isso é bom.
:23:45
Vai! Vai!
És livre.
:23:52
Vai!
:23:54
Supôs-se que talvez o meu amo
fosse como um animal selvagem...
:23:59
...cativo há demasiado tempo.