Conan the Barbarian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:05
Há mais. Há muito mais. O bastante
para que vocês mesmos se tornem reis.

:54:14
Chegará o momento, ladräo,
em que as jóias deixam de cintilar...

:54:20
...quando o ouro
perde o seu brilho...

:54:24
...em que a sala de trono
se torna uma prisäo...

:54:28
....e tudo o que resta
é o amor de um pai pela sua filha.

:54:40
Thulsa Doom que arda
no fogo dos infernos. Ele é o Mal.

:54:43
Um feiticeiro que esconjura demónios.
:54:46
O único propósito dos seguidores dele
é morrerem, ao seu serviço.

:54:52
Milhares deles.
:54:55
Essa Montanha do Poder onde ele vive
é tida como inexpugnável.

:55:01
Falei com Subotai
e ele concorda.

:55:05
Fiquemos com o que temos,
enquanto estamos vivos.

:55:17
Nunca tive tanto
quanto agora.

:55:21
Estive sozinha toda a minha vida.
:55:26
Muitas vezes enfrentei a morte
sem que ninguém o soubesse.

:55:32
Olhava para as cabanas de outros,
na mais gélida escuridäo...

:55:36
...e vislumbrava corpos
que se abraçavam na noite.

:55:42
Mas eu passava sempre ao lado.
:55:47
Tu e eu, sentimos afecto
um pelo outro.

:55:52
Isso é täo difícil de encontrar
neste mundo.

:55:57
Por favor. Deixa que seja outrem
a passar ao largo, na noite.


anterior.
seguinte.