1:41:03
Mrs. Kattejammer,
hvem har givet Dem mit privatnummer?
1:41:08
Det stod i min mands lommebog.
Lede svin!
1:41:13
Ja, ham får jeg svært ved at fyre.
1:41:28
Jeg håber, det er dig, Reynolds.
1:41:35
Det er Carl Reynolds.
jeg ringer fra Orlando ...
1:41:39
- I Florida?
- Børnene ville se Disneyworld ...
1:41:45
Jeg er bedøvende ligeglad !
Mit hus er stadig befængt.
1:41:50
Jeg har lige slået
en kakerlak ihjel.
1:41:53
- Vil du gerne beholde dit job?
- jeg fik talt med White ...
1:41:58
- Godt. Jeg vil tale med ham.
- Klokken er kvart over ti ...
1:42:05
Hvis desinfektøren ikke er her
inden for en halv time, -
1:42:10
- er du fyret. Er du med?
Så må du leve af understøttelse.
1:42:16
Er vi enige?
1:42:19
ja, mr. Pratt.
1:42:32
De skal holdes i ørerne.
1:42:37
Gastonmeyer og Reynolds . . .
De er kryb, hele bundtet.
1:42:53
Selv om de er hjernedøde,
må jeg være forsigtig.
1:42:58
For hvis de overmander mig . . .