1:43:48
- Hvem er det?
- Godaften, mr. Pratt.
1:43:52
- Har krybene meldt sig igen?
- Jeg vil ikke høre den tone!
1:43:57
- Jeg er ikke sindssyg.
- Selvfølgelig ikke.
1:44:07
Jeg tænkte bare på,
hvem man kan tilkalde døgnet rundt.
1:44:12
Pirelli-brødrene kan være her
klokken halv tolv.
1:44:18
Du vil nå vidt, White. Der findes
mange dygtige folk i servicesektoren.
1:44:25
Især de farvede.
klokken halv tolv er udmærket.
1:44:32
Jeg ringer til dem, når jeg har
ordnet bruseren på 23. etage.
1:44:37
- Nej ! Gør det nu !
- Meget vel, mr. Pratt.
1:44:47
Dåsen lammer dem kun.
Det må være forklaringen.
1:44:52
kakerlakker er svære at få has på.
De bevæger sig hurtigt.
1:44:57
De sniger sig hurtig ind på en,
hvis man ikke passer på.