1:40:02
Han lovte å kontakte meg
innen en time.
1:40:08
- Han må være her ...
- Klokken er 21.34.
1:40:11
Om 26 minutter.
Ellers sparker jeg ham. Den dritten!
1:40:17
Mr. Pratt, det har kommet
en teleks fra Seattle ...
1:40:22
Hva gjør på kontoret så sent?
Dy får ikke overtidstillegg.
1:40:27
Det dreier seg om oppkjopet av
Pacific Aerodyne ...
1:40:31
Blås i dem.
Direktøren er et fortidsminne.
1:40:38
Luftforurensingen er enorm!
1:40:42
Folk blir forgiftet av kulldioksid
uten å vite det.
1:40:48
Jeg fant en kakerlakk til.
En ordentlig morfar.
1:40:53
I min luksusleilighet
som burde være insektsikker.
1:40:59
Hvordan kan den være
insektsikker når ...
1:41:07
Det hores da merkelig ut.
1:41:10
Jeg ville bare si
at vi har kjopt opp Aerodyne.
1:41:15
Jeg har ikke tid til å snakke.
Jeg må ha løst insektproblemet.
1:41:33
Det skal ikke være insekter
i "mitt" hus. Jeg hater kryp.
1:41:38
Jeg syns bare
du skulle vite at ...
1:41:42
Jeg har ikke tid nå, George.
1:41:45
Gå på byen og få deg litt kvinnfolk.
Men husk kondomet.
1:41:51
Norman Gastonmeyer begikk
selvmord for en time siden.
1:41:58
Det klikket for ham
da overtakelsen var et faktum.