:38:00
Morao sam tu da stanem.
Nisam mogao da podnesem da snimam vie.
:38:03
ta si uradio sa njom?
:38:06
Reci mi hotapleru ili æu te ubiti!
:38:09
Ubi me i nikada neæe saznati!
:38:11
Nemoj da si nevaljao.
:38:12
Ako padnem na pod i udarim
jako glavom od taj mermer...
:38:16
...dobiæu frakturu lobanje.
:38:18
-Nemam nita protiv!
-Onda nikad neæe saznati!
:38:21
A veruj mi, Gospodine. Prava ljubav,
eli da zna!
:38:24
Jer do 11:00 ovog jutra,
biæe prekasno.
:38:33
Volim okean,
osim kada nije oseka.
:38:36
Tada ima miris trulei.
:38:39
Ne razumem ta pokuava
da dokae.
:38:45
Ne pokuavam da dokaem nita.
:38:47
Moguæe da samo po nekim
pitanjima nisam sasvim normalan.
:38:51
Na primer pitanje ta je moje,
nisam normalan...
:38:55
...uopte!
:39:15
Ovo je Comfort Point.
:39:17
Svoju kuæu na plai zovem Comfort Station.
:39:21
El to kamp ili jama, Harry?
:39:23
To je glupo!
:39:24
To nije fino, Harry!
:39:27
Nije fino!
:39:31
Ne zameram ti.
:39:33
Hajde, ovuda.
:39:40
Harry!
:39:41
Devica èeka svog viteza
u svetlucavoj odori.
:39:45
Hajde.
:39:50
Evo neèeg to æe te zanimati.
:39:53
Vidi to dole?
:39:56
Jel to...?
:39:58
ta?