2:26:00
Y muy silencioso.
2:26:02
Siempre que alguien no se tire un pedo.
2:26:07
¿Perdón?
2:26:08
- Siempre que...
- Dice que en la navegación silenciosa...
2:26:12
la tripulación debe comportarse
con extrema disciplina.
2:26:15
¡Y por eso nadie se puede tirar un pedo!
2:26:21
Herr Seewald, le estábamos esperando.
2:26:28
El delegado del agregado naval.
2:26:33
Le traigo un mensaje
desde el centro de mando.
2:26:38
Pero primero,
sus órdenes para Gibraltar.
2:26:45
Y este radiograma.
2:26:58
¡Jefe, teniente Werner!
2:27:05
Nos vamos a dar un paseo.
2:27:16
¿Qué ocurre?
2:27:18
Malas noticias.
2:27:26
La petición fue denegada
por el centro de mando.
2:27:35
Debes quedarte a bordo.
Tú también, teniente.
2:27:46
Lo siento.
2:27:52
Quizá sea mejor así.
2:27:57
Sabe Dios con quién
me hubiesen reemplazado.