2:48:08
¡Díselo al jefe!
2:48:10
Hacemos agua en el cuarto de máquinas.
¡Por encima de los tubos de torpedo!
2:48:24
¡Cuidado!
2:48:32
24 baterías vacías.
2:48:34
24 baterías. ¡Dios santo!
2:48:46
¡Nos faltan cables!
2:48:52
Tiene que reparar esas baterías dañadas.
2:48:56
O se acabó.
2:49:01
No puedo apretarlo. No veo.
2:49:03
¡Teniente, las linternas!
2:49:06
¡Si no arreglamos esto,
seremos historia!
2:49:18
¡A la derecha, más a la derecha!
2:49:28
¡Cable!
2:49:30
¡Necesito cable para hacer un puente!
2:49:33
¡Muévanse, necesitamos cable!
¡Aprisa!
2:49:44
El jefe necesita cable.
¡Busquen cable!
2:49:47
¡Apúrense! ¡Vayan por cable!
2:49:49
¡En estos tubos,
hay unos torpedos increíbles!
2:49:53
Cada uno vale 25.000 marcos.
2:49:55
Y no podemos encontrar...
2:49:57
un trozo de cable.
2:49:59
¡Un maldito cable
que cuesta 50 centavos!