:16:00
L'autre est remplie de vivres.
Faut bouffer avant de chier. Logique.
:16:05
Ça, c'est la cabine du maître
principal. Son petit chez-soi.
:16:13
- On a de quoi lire en tout cas.
- C'est très joli, ce coin-là.
:16:18
- Vous venez, Lieutenant?
- Vous n'avez pas le mal de mer?
:16:23
Ça, c'est la radio et l'hydrophone.
Les yeux et les oreilles du bateau.
:16:30
Là, c'est le poste de commandement.
:16:38
Par ici, Lieutenant.
:16:43
Debout, voilà de la visite.
:16:46
- Bonjour, Lieutenant.
- Bonjour, messieurs.
:16:49
C'est ici que dorment
les sous-officiers. On case 12 mecs.
:16:54
Les couchettes servent pour 2.
Il y a comme un roulement.
:16:57
Quand un mec a fini son quart, il se
couche dans la puanteur du copain.
:17:03
Ça, c'est la vôtre, pour vous seul.
Vous êtes notre invité de marque.
:17:08
- C'est pour vous.
- Votre équipement de sauvetage.
:17:12
- Juste bon pour une petite douche.
- Le masque est bien quand ça pue.
:17:18
Surtout les pieds de Frenssen!
:17:22
Venez, on continue.
:17:26
Là-derrière, il y a Johann,
dit "notre fantôme".
:17:36
Alors Johann, c'est bien lubrifié?
:17:41
- Je peux monter?
- Oui, Lieutenant.