2:06:01
- Vous avez fait combien de missions?
- Neuf.
2:06:11
Et il faut
que ce soit vous qui craquiez.
2:06:17
Ça ne m'était jamais arrivé encore.
Seulement... C'était...
2:06:22
C'était...
2:06:28
Tout à coup... Comme si...
2:06:38
Ça ne se reproduira plus.
Vous avez ma parole d'honneur.
2:06:44
- Je vous le jure.
- L'incident est clos.
2:06:53
Alors le conseil de guerre?
J'y passerai pas?
2:07:01
Allez roupiller.
2:07:18
Décision: Retour vers La Rochelle.
2:07:39
Officier zéro.
2:07:47
- Quel est le problème?
- Le conduit d'aération.
2:07:52
Bien. Réparez-le.
2:07:57
Bonjour.