2:15:01
Il nous faut juste
trouver une petite barge.
2:15:06
"SS Weser."
2:15:10
Un navire marchand allemand
cantonné ici.
2:15:14
- Plein de torpilles, mazout, vivres.
- Rien que pour nous, Kriechbaum.
2:15:21
Et oui, que demande le peuple.
2:15:36
Machine tribord stop.
2:15:41
- On y est.
- Arrêtez les machines.
2:15:53
Officiers sur la passerelle.
2:16:10
Messieurs...
2:16:17
C'est un grand honneur
pour nous de vous accueillir.
2:16:32
- Bienvenue à notre bord, Capitaine.
- Je ne suis pas...
2:16:39
- Voici notre capitaine.
- Je vous prie de m'excuser.
2:16:47
Soyez le bienvenu
à bord du "Weser", Capitaine.
2:16:52
Un héros en chair et en os.
Cela me réjouit le coeur.
2:16:57
Oui, messieurs. Ils sont là devant
vous. Les héros des profondeurs.