:23:02
Deci nu va fi o curte marþialã?
:23:11
Du-te ºi încearcã sã dormi.
:23:27
"Ordin, ne întoarcem la La Rochelle."
:23:49
Ofiþerul de transmisiuni.
:23:57
- Ai descoperit problema?
- Este conducta de la cloason.
:24:01
Bine, repar-o.
:24:06
Bunã dimineaþa.
:24:10
Pune-te pe treabã.
Ai un mesaj de decodat.
:24:21
Presupun cã e top secret.
Încã o vânãtoare de "gâºte sãlbatice".
:24:27
Dar nouã nu ne foloseºte la nimic.
Relicvei ãsteia îi trebuie o reparaþie.
:24:31
Cu carburantul pe care-l mai avem
nu putem ajunge nici mãcar la La Rochelle.
:24:36
Ne vor trimite un vas de aprovizionare.
Nu-þi face griji, ºefule.
:24:43
L-ai decodat?
:24:48
- Ce este?
- Top secret. Doar pentru cãpitan.