:45:18
Cârmire completã dreapta. Repede!
:45:22
- Cârmire completã dreapta.
- La dracu!
:45:37
Kriechbaum...
:45:42
Gibraltarul.
:46:06
Ne scufundãm în 10 minute.
:46:23
Alarmã!
:46:30
- Alarmã!
- Nu încã! Cãpitanul este afarã!
:46:37
Navigatorul a fost rãnit.
Inundã rezervoarele!
:46:43
Puneþi-vã echipamentul de salvare.
Pregãtiþi-vã sã abandonãm nava!
:46:47
- Unde-i echipamentul de salvare?
- Calmeazã-te!
:46:54
Chemaþi-l pe medic!
:46:57
Ambele motoare la putere maximã.
Tribordul se îngreuneazã.