Das Boot
prev.
play.
mark.
next.

:54:03
- Tabloul de comandã nu mai funcþioneazã, dle.
- Dã-mi rapoartele detaliate cu pagubele!

:54:08
- Nu putem opri apa.
- Cu atâtea pagube, cred ºi eu.

:54:14
- Unde avem cele mai mari pagube?
- Jos, dle.

:54:20
Verificã defecþiunile la baterii.
Repede!

:54:26
- Întãreºte bolþul ãla.
- Nu pot sã vãd.

:54:31
Împinge cât poþi de tare.
S-a blocat.

:54:35
Nu pot sã-l despic.
:54:38
- Dã-mi mie ciocanul.
- Ia cheia!

:54:46
- Îþi mai trebuie oameni la pupa?
- Sã-l întreb pe locotenent.

:54:52
Fir-ar a dracu! Þine-mi lumina!
:54:58
Fiu de scroafã!
Avem o treabã de fãcut!

:55:05
- Sculele din camera motoarelor.
- Unde-i nenorocita aia de cheie?

:55:15
- Adu-mi altã cheie.
- Þine lumina.

:55:21
Am prins cârmele.
Vor þine la ridicare!

:55:28
Aduceþi uniformele.
Nu tãiaþi bolþurile.

:55:32
- Sistemul de rãcire are pierderi.
- Duceþi uniformele acolo jos.

:55:42
Dã-mi suportul ãla.
Ia-l, repede!

:55:49
E inundat aici jos.
Dã-mi-l pe cel mai mare.

:55:55
Ãsta e cel mai mare pe care l-am gãsit.
:55:59
Mai sus!

prev.
next.