1:17:20
Jeg søger en patient.
En Charles Wilson.
1:17:24
Han er vist i C-blokken.
Ikke sandt?
1:17:31
Jo, C-blokken, afdeling 6, stue 30.
1:17:34
- Det er den vej.
- Tak.
1:17:56
Dr. Carter, Charles Wilsons terapeut.
1:18:03
- De står ikke på min liste.
- Jeg har en aftale kl. 9.
1:18:07
- Jeg får udleveret en liste.
- En mr. Kay skulle være på vagt.
1:18:12
- Det er mig, men jeg kan ikke...
- Jeg er sent på den, mr. Kay.
1:18:17
Jeg vil gerne have det her overstået.
1:18:19
Vil De være venlig
at vise mig hen til stue 30?
1:18:29
- Hej, Ilene. Har du selv lavet det?
- Ja.
1:18:33
Hvis du ikke vil blive til middag,
skal du bare trykke 3-600.
1:18:38
- Jeg skal lige vise lægen vej.
- Håber, du nyder maden, så.