E.T. the Extra-Terrestrial
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Jeg er 140.
:32:03
Du må være cirka...
:32:06
...halvfems...
:32:21
Det er, hvor vandet kommer fra.
Se!

:32:23

:32:25
Dette er varmt, og dette er koldt.
:32:27
Nå, alt dette kommer fra
et stort vandtårn.

:32:30
Det kommer igennem rør,
og nogen gange...

:32:32
...kommer døde insekter igennem rørene
og lander i badet.

:32:36
Det er rigtig sygt.
Ligemeget, se...

:32:39

:32:43
Er du tørstig?
:32:46
Aarh!
:32:47
Aah!
:32:53
Jeg tager den.
:32:54

:32:57
Hej. Ja, jeg har det fint.
:33:00
Sikkert. Ja, jeg har stadig feber.
:33:03
Ja. Øh nej, gå væk.
:33:07
Jeg har det fint, mor. Ja.
:33:11
Ja.
:33:13
Nej mor, jeg vil gå i seng nu.
:33:16
Okay, farvel.
:33:19
Mor, jeg er syg.
:33:22
Mor, jeg behøver
ikke at gå til lægen.

:33:24

:33:26
Mor, jeg havde kun en feber
på 99 i dag.

:33:31
Okay, "og en halv."
:33:33
Aha. Okay mor.
Okay, farvel.

:33:37

:33:39
Jeg skal kaste op.
Mor, jeg ber' dig.

:33:41
Jeg vil kaste op op telefonen,
hvis du ikke lader mig gå.

:33:46

:33:48
Mor, jeg skal kaste op nu.
:33:50
Ja, øh...
:33:52

:33:54
Uhhh!
:33:57


prev.
next.