E.T. the Extra-Terrestrial
prev.
play.
mark.
next.

1:03:24
Du går som spøgelse.
1:03:26
Du lovede.
1:03:27
Jeg lader kun som om,
at jeg går som cowgirl.

1:03:31
Okay. Nu, du kender planen udenad,
gør du ikke?

1:03:35
Vi ses ved udkiksstedet.
1:03:37
Ved udkiksstedet.
Jeg er ikke dum, at du ved det.

1:03:40
Hør buster.
Du vil ikke nå igennem 3 karreer...

1:03:43
...i dette nabolag klædt ud sådan.
1:03:45
Jeg ber' dig.
Alle drengene er.

1:03:47
Jeg er ikke dum.
1:03:58
Klar?
1:03:59
Klar.
1:04:17
Åh vent mor.
Ikke kigge.

1:04:19
Åh okay.
1:04:26
Okay mor.
Du kan kigge nu.

1:04:29
Ååh!
1:04:33
Åh det er flot.
1:04:36
Vent her.
1:04:45
Ooh.
1:04:47
Ohh.
1:04:48
Av.
1:04:51
Stop det!
Nej lad være.

1:04:52
Av.
1:04:54
Det er en falsk kniv.
1:04:56
Den er falsk.
1:04:57
Av.
1:04:58
Okay.

prev.
next.