:07:11
:07:15
E.t., det virker.
:07:17
Åh.
:07:19
Det virker!
:07:21
Hjem.
:07:22
Du gjorde det!
:07:25
Det virker!
:07:28
Hjem.
:07:31
E.T., det virker!
:07:57
:08:17
Vi bliver nødt til at gå nu, E.T.
:08:20
Vi er allerede for sent på den.
:08:23
:08:29
Vi bliver nødt til at gå hjem nu, E.T.
:08:32
Hmm?
:08:38
Du skulle give dem lidt tid.
:08:42
Av.
:08:52
Du kunne være lykkelig her.
:08:54
Jeg kunne tage mig af dig.
:08:57
Jeg ville aldrig
lade nogen gøre dig ondt.
:08:59
Vi kunne vokse op sammen, E.T.