E.T. the Extra-Terrestrial
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
Eu tenho 1,40 m.
:32:03
Tu deves ter... talvez...
:32:20
É daqui que vem a água.
:32:23
Vês ? Esta é quente
e esta é fria.

:32:27
Vem tudo de
um grande depósito de água.

:32:30
Vem pelos canos e às vezes arrasta insectos
que aterram na banheira.

:32:36
Mete mesmo nojo.
Mas de qualquer modo... olha...

:32:43
Tens sede ?
:32:53
Eu atendo.
:32:57
Olá.
:32:58
Sim, estou bem.
:33:00
De certeza.
:33:01
Sim, mas ainda tenho febre.
:33:03
Sim.
:33:05
Não... sai daqui...
Estou bem, mamã.

:33:14
Mamã, agora tenho que ir
para a cama. Adeus.

:33:19
Mamã, estou doente.
:33:22
Mamã, não preciso de ir ao médico !
:33:26
Só tive uma febre de 38!
:33:31
Ok, mais um pouco.
:33:34
Sim mamã.
Adeus.

:33:38
Tenho que vomitar.
:33:40
Mamã, por favor.
Vou vomitar no telefone e...

:33:44
... se não me deixas ir.
:33:47
Adeus.
Agora tenho que vomitar.

:33:51
Sim, eh...

anterior.
seguinte.