:30:04
On-altý kilo.
:30:07
On-altý kilo!
Çok þiþmansýn!
:30:16
Boyun kaç merak ediyorum.
:30:19
Benim boyum 1 . 1 6
:30:21
Sende yaklaþýk olarak
:30:23
80 cm--
:30:37
Su burdan akar. Anladýn mý?
:30:42
Bu sýcak bu da soðuktur.
:30:43
Tüm su, büyük bir
su kulesinden gelir.
:30:46
Su borularla buraya gelir, bazen
:30:49
ölü böcekler borulara
girer ve küvete gelir.
:30:53
Bu çok iðrençtir.
Herneyse, bak...
:30:59
Susadýn mý?
:31:02
Aarh!
:31:03
Aah!
:31:08
Ben bakarým.
:31:12
Alo. Evet, iyiyim.
:31:15
Elbette. Evet, hala ateþim var.
:31:18
Evet. Uh, hayýr, geri gel.
:31:21
Ýyiyim, Anne. Evet.
:31:26
Evet.
:31:28
Hayýr.
Anne, hemen yataðýma dönmeliyim.
:31:31
Tamam. Hoþçakal.
:31:34
Anne, ben hastayým.
:31:36
Anne, doktora gitmeme gerek yok!
:31:40
Anne, ateþim sadece 37 derece.
:31:45
Tamam, ''otuz-yedi buçuk.''
:31:46
Uh-huh. Tamam, Anne.
Tamam, hoþçakal.
:31:52
Kusmam lazým.
Anne, lütfen.
:31:55
Kapatmazsan, ahizeye kusacaðým.