:38:32
-Paul, where's the money?
-Wasn't it here?
:38:34
-Did you take it into the bedroom?
-Of course l--
:38:36
-Somebody's in the apartment.
-They're in the kitchen.
:38:39
Come on.
:38:43
-The lock man.
-Should've known it was too cheap...
:38:45
...to be true. Okay, Raoul.
Give us the money back.
:38:49
-What money?
-The money you took. Give it back.
:38:51
-Why? Is it yours?
-Of course it's ours.
:38:53
Maybe it belongs to that vato
in the bag there.
:38:56
-That was an accident.
-And the other one?
:38:58
-That was another accident.
-What happened?
:39:01
-The gas in the kitchen.
-He was hit by lightning.
:39:03
You know what I think?
I think you killed these people.
:39:06
You don't want the police to know.
:39:08
So, what if we did kill them? What
makes you think we won't kill you?
:39:13
You can try,
but I'm willing to make a deal.
:39:15
We're not giving up any money.
:39:16
Why should we give up any?
We had to kill two people to get it.
:39:20
You killed two people
for less than $ 1000?
:39:22
-One of them shortchanged us.
-Seems like a lot of work for not much.
:39:26
It was easy. We lured those people
here with an ad...
:39:28
...in The Hollywood Press,
then I hit them with this.
:39:31
-The Hollywood Press?
-Right. This is Naughty Nancy.
:39:34
No.
:39:35
-And Cruel Carla.
-No, I don't believe it.
:39:38
-You don't believe it?
-Show him the ad.
:39:40
Come here.
:39:49
Oh, man, that's fantastic.
:39:51
You know, I was gonna
answer that ad myself.
:39:56
I gotta hand it to you, you guys got
a very original scam going here.
:39:59
-Well, it was mostly Mary's idea.
-Paul's just being modest.