:26:07
Ça va ?
:26:08
Putain d'échangiste !
:26:12
Mort.
:26:14
Tant mieux.
:26:16
Paul, il y a presque $ 500 !
:26:19
- Ces échangistes ont toujours du fric.
- C'est à nous, maintenant.
:26:24
- Tu veux sa montre ?
- Merci.
:26:26
Tu te rends compte qu'on s'est fait
presque $ 1 000 en deux jours ?
:26:30
En tuant des gens.
:26:33
Des maniaques sexuels,
personne ne les regrettera.
:26:37
Combien on pourrait se faire
si on s'y mettait vraiment ?
:26:40
Qu'est-ce que tu veux dire ?
:26:42
Cette ville est pleine de riches
pervers. Si on les faisait venir ici...
:26:46
Pourquoi viendraient-ils ?
Il faudrait les attirer avec...
:26:50
Du sexe.
:26:51
Mais tu ne vas pas...
Tu ne le ferais pas vraiment ?
:26:57
Bien sûr que non.
:26:58
Dès qu'ils tentent un truc cochon,
assomme-les et on s'en débarrasse.
:27:03
Comment les contacter ?
On ne sait rien sur l'échangisme.
:27:07
Il faut demander à quelqu'une qui sait.
:27:11
- Ils lisent tous ça ?
- Il n'y a rien de plus...
:27:15
Elégant ? Non. Tout est là,
des plus riches aux plus pauvres.
:27:19
Tous les pervers lisent
le Hollywood Press.
:27:22
Vas-y, tu aimes ça.
:27:25
La purée de légumes frais à la vapeur,
il n'y a rien de mieux pour les bébés.
:27:30
- Mary est nutritionniste.
- On gagne bien sa vie avec ça ?
:27:34
Environ $ 450, après impôts.
:27:37
Tu te feras plus dans mon secteur.
Tu vas travailler avec elle ?
:27:42
Pourquoi pas ?
Vous prendriez les bis et les homos.
:27:45
Et eux, ils ont du fric, je vous assure.
:27:48
- Je ne crois pas que...
- Je comprends.
:27:50
Chacun doit connaître ses limites.
Ma limite, c'est la pluie dorée.
:27:56
La "pluie dorée" ?
:27:59
- Tu as déjà joué un rôle ?
- Oui, au lycée.