1:03:00
Det fins ikke noe her.
1:03:02
Ikke noe å se,
men det lukter...
1:03:08
-Sjøgress?
-Parfyme.
1:03:10
Husker du jeg luktet på
en parfymeflaske i rommet hennes?
1:03:16
-Er det samme...?
-Ja.
1:03:18
Her er fotavtrykk.
1:03:25
Flate, ingen hæl.
Tøysko. Kanskje strandsko.
1:03:29
-Hvor fører de hen?
-Her er det stopp.
1:03:36
Vent litt!
1:03:51
Smørbrød?
1:03:53
Det tror jeg ikke.
1:04:15
Det er heroin.
1:04:26
Det forandrer alt, Poirot. Narkotika.
Det er det som ligger bak. Ingen tvil.
1:04:35
Hvorfor skal vi til fastlandet?
Er det så viktig for saken?
1:04:40
Ikke viktig, Hastings.
Avgjørende!
1:04:56
Vær så god, sir.
1:04:57
Voila, Hastings. De små grå
er som Napoleons hær.