1:07:04
Teï se musím podívat
na malou Helenu Viktorii
1:07:11
Usmívá se na mì,
moje dcera Helena Viktorie
1:07:15
Já teï pronesu øeè
1:07:19
Jen se smìj na svého starého
otce a tìch jeho øeèí si nevímej
1:07:30
Moje moudrost je jednoduchá...
1:07:34
...a nìkteøí lidé jí bezpochyby
opovrhují, ale na to já seru
1:07:39
Maminko, vidím, e zvedá oboèí
1:07:41
Tvùj syn moc mluví
1:07:43
Buï klidná, budu struèný
1:07:50
My Ekdahlové jsme nepøili na svìt
proto, abychom odhalovali jeho tajemství
1:07:56
Na takové exkurze
nejsme vybavení
1:08:02
Na velké souvislosti je nejlepí
se vyprdnout
1:08:07
Nám je urèen ivot v malém svìtì
1:08:14
Toho se budeme dret, ten
budeme rozvíjet...
1:08:20
...a co nejvíc vyuívat
1:08:25
Najednou nás potká smrt
1:08:28
Najednou se rozevøe propast
1:08:33
Najednou zaburácí bouøe
a stihne nás katastrofa
1:08:37
To vechno my víme...
1:08:40
...ale nechceme na takové
nepøíjemnosti myslet
1:08:44
My Ekdahlové si
potrpíme na své výmluvy
1:08:47
Vemte èlovìku jeho výmluvy, a on
kolem sebe zaène mlátit jako ílenec
1:08:53
Krucinálfagot, lidi se musí
dát pochopit...
1:08:58
...jinak si je netroufneme
ani milovat, ani je pomlouvat