:56:02
Jak se dnes daøí, tetièko Elso?
:56:05
Máme návtìvu,
a ne jen tak ledajakou
:56:08
Nebojte se dìti
:56:10
Moje budoucí ena, paní Emílie
Ekdahlová, ta slavná hereèka
:56:52
Dìti usnuly;
musíme jít
:56:56
Jetì ne
:56:59
Mám jedno pøání. Jediné,
ale dùleité pøání
:57:03
Pokud ti bude pøipadat nesplnitelné,
mùe zmìnit svùj názor
:57:08
Øekni mi, jaké má pøání
:57:10
Chci, abyste ty a tvoje dìti pøily
do mého domu bez majetku
:57:15
Jak to myslí?
:57:20
Chci, abys opustila svùj domov...
:57:24
...své aty, své perky,
svùj nábytek, své pøátele...
:57:31
...svùj majetek, své zvyky,
své mylenky
:57:37
Chci, abys opustila celý svùj
døívìjí ivot
:57:40
To mám pøijít nahá?
:57:43
Je to váná vìc. Musí do nového
ivota vstoupit jako znovuzrozená
:57:49
A dìti?
:57:53
- Jejich hraèky, panenky, kníky...
- Nic
:57:58
Musím si s dìtmi promluvit