:38:05
He says he doesn't go to moneylenders.
:38:10
- Do you know?
- No.
:38:13
And that poor German woman
he's married to.
:38:16
How could he have fallen for her?
:38:19
It must be something erotic.
:38:23
What do you think?
:38:25
Erotic? Yes, perhaps.
:38:28
- You're not listening.
- Yes, I am.
:38:31
Never mind. The main thing is
that you keep me company.
:38:43
Carl and Gustav Adolf are oversexed.
:38:47
They take after their father.
He was oversexed.
:38:51
At times I thought
it was too much of a good thing,
:38:54
but I never refused.
:38:57
Gustav Adolf is incorrigible.
:38:59
I've spoken with Alma, and she wisely says
she doesn't mind his philandering,
:39:04
because he's the kindest husband
in the world.
:39:08
It's fortunate that Alma
is so understanding.
:39:14
Perhaps I ought to warn that nursemaid Maj,
or whatever her name is.
:39:21
I must say she's very pretty,
and good with the children.
:39:24
Beautiful colouring and a nice figure.
:39:28
Pity she limps, the poor thing.
:39:34
Are you sad
because you've grown old?
:39:38
I'm certainly not.
Everything's getting worse.
:39:42
Worse people,
worse machines, worse wars...
:39:47
and worse weather.
:39:48
I'm glad Ill soon be dead.
:39:50
You're an incorrigible old misanthrope
and always have been.
:39:55
- I don't agree with you.
- I thought as much.
:39:59
That doesn't stop me from crying.