1:16:15
Está sangrando.
1:16:21
- ¿Lo vendo?
- No.
1:16:28
- ¿Por qué no intentas dormirte?
- Si.
1:16:33
Lo siento por ti, querido Carlchen.
1:16:38
¿Cómo es que uno se convierte en
un segundón?
1:16:44
¿Me lo puedes decir?
1:16:47
¿Cómo es que uno
1:16:51
puede llegar a morder el polvo?
1:16:54
Primero soy un príncipe,
heredero del reino.
1:17:02
De repente, sin que lo sepa...
1:17:08
he sido destronado.
1:17:13
La muerte me toca el hombro.
1:17:18
El cuarto está frío...
1:17:22
y no podemos pagar por combustible.
1:17:32
Soy estúpido y grosero.
1:17:36
Y soy grosero...
1:17:40
con la única persona a la que le
importo.
1:17:45
Nunca me podrás perdonar.
1:17:47
Soy una mierda y un mezquino.
1:17:52
Si lo deseas, te preparo un ponche
caliente.
1:17:55
¡Por Dios, no seas tan servil!