:34:00
Alexander es testarudo.
Lo he tratado de advertir,
:34:03
pero no puede ver que su padrastro es
un oponente poderoso
:34:06
que espera la mínima oportunidad
para aplastarlo.
:34:08
Debes dejarlo, Emilie.
:34:12
Estoy embarazada.
:34:18
No importa, tú debes...
:34:19
disculpa por interrumpir.
:34:22
Le he pedido el divorcio.
:34:25
Se rehúsa.
:34:28
Le dije que lo dejaré igual.
:34:31
Y entonces explica en detalle
lo que sucederá
:34:36
En la corte perdería por "deserción"
Así se llama.
:34:42
Me quitarían a los niños para dárselos
a él.
:34:52
he escrito en secreto a un amigo mío
que es abogado.
:34:58
Confirmó lo que dijo Edvard.
:35:01
Estoy acorralada
:35:04
y no puedo respirar más.
:35:09
¡Me muero, Helena!
:35:14
Lo odio con tal violencia
:35:17
que pudiera...
:35:30
No digas que he estado aquí.
:35:33
A nadie.