Fast Times at Ridgemont High
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:00
No jistì.
:37:02
Objednáte si?
:37:08
Ona si dá klobásu.
:37:10
A vy?
:37:13
- Já si dám to samý.
- Nìco k pití?

:37:16
- Kolu.
- Dvì koly.

:37:19
Dobøe.
Dìkuju.

:37:23
- Hned se vrátím.
- Dobøe.

:37:31
- Haló?
- Miku, tady Mark.

:37:34
Co je s tím randetem?
:37:36
Jsem právìna nìm.
Všechnojde skvìle, ažna to--

:37:40
- Nechal jsem doma penìženku.
- Tak proè si pro ni nedojedeš?

:37:43
To nemùžu! Už jsem tady.
Nesou nám jídlo a vùbec.

:37:46
Hele, moh bys pro mì nìco udìlat?
:37:49
Pùjè si mámino auto,
dojed' ke mnì domù...

:37:52
vem mou penìženku a pøivez mi ji.
:37:56
Haló? Miku?
:38:01
No já mám zrovna dost práce.
:38:04
Jenom tuhle jednu vìc.
:38:06
Pøísahám, že už tì o nic jinýho
v tomhle životì nepožádám.

:38:09
- Udìlej to pro mì, prosím tì.
- Za to mi budeš dlužnej.

:38:12
Jasnì, díky.
Díky moc.

:38:16
- Bobøe, všechno vpoøádku?
- Co se stalo?

:38:28
Urèitì už si nebudete
pøát nic jiného?

:38:31
Nechceš ještì jednu kolu?
:38:34
Tak jo.
:38:36
Ještì dvì koly.
:38:37
Ještì dvì koly.
:38:40
- Hej, Marku, to seš ty?
- Jo, nazdar.

:38:43
- Ty sem chodíš?
- Já sem chodím na štrúdl. Je výbornej.

:38:47
Hele, já jsem tuhle našel
tvou penìženku. Chceš ji vrátit?

:38:50
No teda! To jo.
Hledal jsem ji.

:38:55
Miku, chci tì pøedstavit
Stacy Hamiltonové.

:38:57
Stacy, to je Mike Damone.

náhled.
hledat.