:56:04
Det er Deres papirer også.
De kommer fra porten her.
:56:08
De går herhen
på den anden side af startbanen.
:56:12
Det er hangaren, hvor de arbejder.
:56:14
Der går en gang her til piloternes
omklædningsrum. Der skal De hen.
:56:19
Deres pilot
oberstløjtnant Yuri Voskov -
:56:23
- kommer nogle timer inden flyvningen.
Der skal De være klar.
:56:28
Hvad med besøgende?
Jeg er der tre-fire timer.
:56:31
Skjul liget af Voskov.
:56:34
Der er en del skabe.
Med udmærkede låse.
:56:38
Eftersom De ikke ligner Voskov, -
:56:41
- bortset fra af bygning,
så tager De et styrtebad.
:56:45
- I tre timer?
- De lader, som om De tager styrtebad.
:56:48
Vi er i hovedhangaren
og arbejder på flyet.
:56:52
Når tiden for vores lille manøvre
nærmer sig, klæder De Dem på.
:56:59
Og hjelmens visir
skjuler Deres ansigtstræk.
:57:03
Hvad er det for en manøvre?
:57:07
De behøver ikke være urolig.
Der lyder en alarm.
:57:10
Det sætter Dem i stand til at gå
op i flyet og rulle ud af hangaren.
:57:20
Der er han. Hvis min kollega her
fremlagde nogle fotografier...
:57:25
- Forsinker det eftersøgningen?
- Nej, computerne kan klare det.
:57:30
Så som en tjeneste
for en gammel klassekammerat, -
:57:34
- må du godt fortælle os,
hvem denne mand kan være.
:57:37
Nå, Aleksei, hvad sagde du?
:57:41
Vi opdagede først,
det var en agent, her til aften.
:57:45
Denne mand, der blev dræbt
af sine kolleger, -
:57:49
- er ikke den samme mand,
der ankom for to dage siden.
:57:52
Men hvordan gør det ham
til en udenlandsk agent?
:57:56
Manden, der ankom for to dage siden,
er en stedfortræder, -