:09:03
- Ich kann das so nicht unterstützen.
- Wir hatten das auch nicht erwartet.
:09:08
Wir kennen seinen Zustand.
:09:10
Seine Mutter ist Russin.
Er kann russisch.
:09:13
Er ist so groß wie Voskov, für den
Anzug und Cockpit gemacht wurden.
:09:18
Die Entscheidung für ihn fällt,
weil er in den Anzug passt?
:09:23
Ich soll alles riskieren
:09:25
für jemanden, der noch nie auf
so einer Mission war
:09:28
und der Anfälle hat.
:09:30
Dieses Stresssyndrom kommt
bei Veteranen oft vor.
:09:34
Es tritt im Zivilleben auf,
nicht in Kampfeinsätzen.
:09:41
- Das ist Selbstmord.
- Darum wird es funktionieren.
:09:45
Die Russen würden niemals
mit so etwas rechnen.
:09:48
Wir bringen Sie hin.
Sie müssen sie nur fliegen.
:09:52
- Lhr erstaunt mich wirklich.
- Wir brauchen Sie, Major.
:09:56
- Sie sind der Beste, den wir haben.
- Das Flugzeug können viele fliegen.
:10:02
Sie können es fliegen.
:10:06
Aber niemand hat lhre Fähigkeiten.
:10:10
Die Entscheidung ist gefallen.
:10:12
Wir haben keine andere Wahl.
:10:16
Es ist schon alles vorbereitet.
:10:19
Dieses Land gehört dem Staat.
:10:21
Es könnte auch
in private Hände übergehen.
:10:25
Sie haben lhren Freiwilligen
wohl schon gefunden.
:10:30
Sie werden das beste
Kriegsflugzeug fliegen,
:10:33
das auf der Welt existiert.
:10:37
Sie können natürlich nicht
als Mitchell Gant nach Moskau gehen.
:10:42
Lernen Sie diesen Mann kennen,
Leon Sprague.
:10:45
Er ist Geschäftsmann aus Nevada.
:10:48
In letzter Zeit flog er
oft nach Moskau
:10:51
von seiner Fabrik in Marseille aus.
:10:53
Er verkauft
Vergaserteile für Außenmotoren.
:10:58
In Wirklichkeit versorgt er
die sowjetische Jugend