:48:00
Sie ist sehr gebildet.
:48:03
Und sie heiratete mich.
Sie ist seit 12 Jahren im Gefängnis.
:48:07
Sie demonstrierte gegen den Einmarsch
in die Tschechoslowakei.
:48:15
Sie behandeln sie nicht gut
im Gefängnis.
:48:19
In den letzten 12 Jahren habe ich
versucht ihrer würdig zu sein.
:48:40
- Was ist?
- Nun, Sir, ich weiß nicht.
:48:46
Es tut mir Leid, Sir.
:48:50
- Sie haben ihn umgebracht.
- Sie wollten es!
:48:56
- Er wusste nichts, Sir.
- Was?
:48:59
- Was soll das heißen?
- Er sollte heute zu Hause bleiben.
:49:03
Mehr wusste er nicht.
:49:04
Ansonsten hätte er es mit
dem Wahrheitsserum gesagt.
:49:12
Sehr gut, Dmitri.
:49:14
Kontaktieren Sie die Verfolger.
Stoppen Sie den Lieferwagen.
:49:20
Semelovsky war an der Tankstelle
in Kazan.
:49:22
Ich habe nicht mit ihm gesprochen,
aber er war da.
:49:27
- Wird er auf mich warten?
- Ja. An dieser Straße.
:49:33
Sie müssen rausspringen.
:49:37
Ich werde versuchen,
sie nicht überholen zu lassen.
:49:42
- Lassen Sie sich nicht kriegen.
- Nein, ich passe auf.
:49:46
Machen Sie sich fertig.
:49:49
Sagen Sie nichts.
Lhre Worte wären nutzlos.
:49:52
Vielleicht sogar beleidigend.
:49:55
Fliegen Sie das verdammte Flugzeug.