:18:03
ÉI tuvo tiempo de sobras
para ver el avión comercial.
:18:08
Creo que ha puesto deliberadamente
rumbo sur para despistarnos.
:18:12
Si no va rumbo sur, ¿por qué
ordena que vayan hacia allí?
:18:18
Creo que es mejor piloto
de lo que creíamos.
:18:23
Si no va hacia el sur,
¿adónde va?
:18:27
Aún no tengo esa información.
:18:36
¡Dígame qué es!
:18:37
El informe de los daños
del segundo MiG.
:18:40
Los disidentes no han logrado
dejarlo inoperante.
:18:45
¿Cuándo estará listo para volar?
:18:47
En una hora, quizá menos.
:18:49
Deben limpiarlo,
programarlo y armarlo.
:18:53
¡Eso ya lo sé!
¿Y el piloto?
:18:56
Preparado para volar.
Insiste en que puede hacerlo.
:18:59
Recibo sonido seguimiento.
:19:02
Instalaciones en Orsk.
:19:04
¿Sí? ¿Cómo ha dicho?
:19:07
Sonido no identificado de un avión
que supera la velocidad Mach 2.
:19:13
Captado al oeste de Orsk.
:19:15
Sí, naturalmente.
Ahora ya le tenemos.
:19:20
Deme una proyección de los Urales,
lo más al norte que pueda.
:19:25
Y confirme los datos.
:19:27
Confirmados, señor.
:19:29
El avión se negó a identificarse.
Va al norte, hacia las montañas.
:19:35
Le perdieron hace 30 seg.
Confirman rumbo y velocidad.
:19:39
¿Y bien, Vladimirov?
:19:41
Mire el mapa y le explicaré
mis deducciones.
:19:45
Se dirige hacia el norte...
:19:47
...por aquí, aprovechando
las laderas de los Urales.
:19:51
Intenta esconderse de
nuestros sistemas de detección.
:19:56
Muy ingenioso.
:19:58
Pero si sigue los Urales...