:39:04
- Váyase ya.
- Me preocupan Uds.
:39:07
- Verán mi estela de calor.
- Son aguas internacionales.
:39:11
Lo importante es que Ud se haya ido
cuando lleguen ellos.
:39:15
- Antes de que lo piense.
- Más vale que así sea.
:39:18
Llegada: 60 segundos. Siguen
preguntando por Ud., señor.
:39:22
Al diablo, Dick. Siga distrayéndoles.
Terminen el trabajo.
:39:29
- Adiós, capitán. Gracias.
- Largo de aquí, vago.
:39:38
- Llegada: 30 segundos.
- Vale.
:40:00
- ¡Ánimo! ¡lnvestigamos el clima!
- ¡No os quedéis parados!
:40:33
Somos el comité de recepción.
Ya llegan.
:40:41
- Sed simpáticos. Haced señas.
- ¿Señas?