1:00:02
La 1 ere formule vous mettra en rapport
avec un vol commercial de Moscou.
1:00:06
Des qu'ils vous auront aperçu et
qu'il leur semblera que vous allez au sud...
1:00:11
mettez la 2eme formule.
1:00:14
- Et si je suis en retard?
- Vous ne le serez pas...
1:00:17
si notre horaire est correct.
1:00:19
Vous irez à l'est, vers l'Oural.
1:00:21
Vous devrez faire
tres attention à votre vitesse.
1:00:25
Il y a de nombreuses stations
d'écoute.
1:00:28
De "grandes oreilles". Elles détectent
les empreintes supersoniques.
1:00:33
Et le systeme contrôlé
par la pensée?
1:00:36
Pas même besoin d'appuyer
sur un bouton.
1:00:39
Les pensées sont transmises
par les sondes du casque...
1:00:43
à un ordinateur.
Le reste est automatique.
1:00:46
Le Firefox est équipé
de missiles sous son fuselage.
1:00:50
Et de deux canons sous le cockpit.
1:00:53
Le pod de défense arriere
qui met à feu les explosifs...
1:00:58
pourrait détruire un missile.
1:01:01
Tres important, M. Gant:
Vous devez penser en russe.
1:01:06
Ne pas penser en anglais
puis transposer.
1:01:09
Penser en russe.
1:01:12
Pouvez-vous le faire?
1:01:16
Oui, je peux.