1:00:02
Prvi zbir stavlja vas u vezu s
komercijalnim letom za Moskvu.
1:00:06
Cim vas opaze...
1:00:11
...ubacite drugi zbir.
1:00:14
- to ako zakasnim?
- Necete, tempiramo li tocno.
1:00:19
Drugi zbir vodi vas
istocno od Urala.
1:00:21
No pazite na brzinu...
1:00:25
...radi postrojenja
za oslukivanje.
1:00:28
Zovemo ih 'velike ui'.
Lako otkrivaju nadzvucne tragove.
1:00:33
A taj sustav oruja
upravljan mislima?
1:00:36
Ne treba vam dugmad.
1:00:39
Putem senzora u ljemu misli se...
1:00:43
...prenose u kompjutor.
Ostalo je automatizirano.
1:00:46
Projektili su ispod trupa...
1:00:50
...postoje dva topa ispod kabine...
1:00:53
...te stranji lanser koji obara...
1:00:58
...protivnicke projektile.
1:01:01
Ovo je vrlo vano;
morate misliti na ruskome.
1:01:06
Ne misliti engleski i prevoditi...
1:01:09
...nego misliti ruski.
1:01:12
Moete li to, g. Gant?
1:01:16
Da, mogu.