:55:27
Van még egy elektromos kerítés.
Õrtornyokról figyelik.
:55:32
A kerületen belül egy kapu van,
ezen a kerítésen.
:55:36
Itt, a másik oldalon.
Csak a biztonságiak használják.
:55:41
- Maga is itt megy majd be.
- Hogyan?
:55:45
Bátran, természetesen.
És egy kis segítséget is kap tõlünk.
:55:51
Emiatt ne aggódjon! Dohányzik?
:55:54
- Már évek óta nem.
- Most szokjon vissza!
:55:58
- Ez nem is orosz cigaretta!
- Annál meggyõzõbben hat.
:56:04
Szóval, ettõl a kaputól
elmegy idáig.
:56:08
Átmegy a felszállópálya
másik oldalára.
:56:12
Ebben a hangárban dolgozunk.
:56:14
Itt vannak a pilóták öltözõi.
Minél hamarabb érjen oda!
:56:19
A pilótája,
Jurij Voszkov alezredes...
:56:23
...órákkal a felszállás elõtt
érkezik. Álljon készen!
:56:28
És ha látogatóm akad?
Órákig ott leszek.
:56:31
Rejtse el Voszkov hulláját!
:56:34
Sok szekrény van ott.
Mindegyik jól zárható.
:56:38
Mivel maga az alkatát leszámítva
nemigen...
:56:41
...hasonlít Voszkovra,
maradjon a zuhanyban!
:56:45
- Három óráig?
- Színleg zuhanyozzon!
:56:48
Mi a központi hangárban
dolgozunk majd a gépen.
:56:52
Amikor közel az elterelõ akció ideje,
öltözzön fel!
:56:59
Onnantól fogva a sisakja
elrejti az arcát.