:09:03
- Ég starfa ekki þannig.
- Við vissum að þú yrðir ekki ánægður.
:09:08
Við vitum hvernig heilsu
hans er farið.
:09:10
Móðir hans er Rússi.
Hann talar rússnesku
:09:13
og er jafnstór Voskov, en búningurinn
og stjórnklefinn er gerður fyrir hann.
:09:18
Er það undir því komið hvort
að búningurinn passar á hann?
:09:23
Þú vilt að ég setji
allt í hættu
:09:25
vegna manns sem hefur aldrei
farið í njósnaferð
:09:28
og hættir til að fá flog.
:09:30
Streituköst eru
tíð hjá hermönnum.
:09:34
Þau koma fram við daglegt líf,
ekki við orrustuaðstæður.
:09:41
- Þetta er sjálfsmorð.
- Og þess vegna heppnast það.
:09:45
Þetta er svo óhugsandi
að þeir geta ekki varist því.
:09:48
Við komum þér í flugvélina.
Þú þarft bara að fljúga henni.
:09:52
- Þið eruð ótrúlegir.
- Við þörfnumst þín, majór.
:09:56
- Þú ert sá besti sem við höfum.
- Margir geta flogið vélinni.
:10:02
Þú flýgur henni.
:10:06
Ekki með þína hæfni.
:10:10
Þetta hefur verið ákveðið.
:10:12
Við eigum engra kosta völ.
:10:16
Þetta er komið af stað.
:10:19
Landið er í eigu ríkisins.
:10:21
Mér var sagt að segja að það gæti
náð yfir á einkasvæðið.
:10:25
Þú átt þá við að þið séuð
búnir að velja sjálfboðaliða.
:10:30
Þú munt fljúga
margbrotnustu herflugvél
:10:33
sem til er í heiminum.
:10:37
Þú veist líklega að þú ferð ekki
til Moskvu sem Mitchell Gant.
:10:42
Kynnstu þessum manni, Leon Sprague.
:10:45
Kaupsýslumaður frá Nevada.
:10:48
Hann hefur flogið til Moskvu
undanfarna mánuði
:10:51
frá verksmiðju sinni í Marseilles
og selt félögum okkar
:10:55
blöndunga í utanborðsvélar þeirra.
:10:58
Hann hefur reyndar
spillt Sovétæskunni