:03:05
Dmitri, guarda qui!
:03:20
Chiama subito Bilyarsk.
Presto!
:03:27
La postazione difensiva di coda...
:03:31
...e completa, Maxim llyich?
:03:34
Ho finito il lavoro
due ore fa.
:03:38
Stavo solo perdendo tempo.
:03:52
Buona fortuna, amico mio.
:04:10
Dove sei diretto?
:04:14
Vado al gabinetto.
:04:25
Voglio saperlo immediatamente.
:04:27
- Una chiamata da Mosca.
- Passamela di là.
:04:29
Sguinzagliate i cani.
Potrebbe essere sulle colline.
:04:32
I controlli sono stati fermati.
:04:34
L'auto del primo segretario
arriverà tra 12 minuti.
:04:38
Non avrebbe dovuto arrivare
prima delle 9!
:04:42
Hanno lasciato Mosca in anticipo.
Nessuna spiegazione.
:04:50
- Sì!
- Colonnello, l'abbiamo trovato.
:04:53
L 'abbiamo identificato.
:04:56
- È ancora lì?
- Dimmi, presto!
:04:59
- È un pilota americano, Mitchell Gant.
- Americano!