1:18:01
Het was dichtbij,
maar dat heeft u wel gehoord.
1:18:06
Het is een vreemd gevoel...
Ik zal het kort houden.
1:18:10
Geen tekenen van raketten
of zoekacties.
1:18:14
Ik vlieg zuid-zuidwest
met 650 knopen.
1:18:18
Ik breng nu het peiltoestel aan.
1:18:22
Toestel aangebracht. Ik stel het
in werking als ik bij de kust ben.
1:18:28
Voor zover ik weet, zijn uw contactpersonen
in Bilyarsk...
1:18:33
geëlimineerd.
1:18:35
Ik weet niet hoe groot de schade
aan prototype 2 is...
1:18:39
Dat zal Bilyarsk zijn.
Misschien maarschalk Kutuzov.
1:18:43
Dit is de eerste secretaris.
1:18:46
Ik spreek tot degene die het eigendom
van de USSR heeft gestolen.
1:18:52
Hoort u mij, Mr. Gant ?
- We worden behandeld als vorsten.
1:18:57
Ja, ik luister.
1:18:58
Geniet u van de vlucht, Mr. Gant
Bevalt ons nieuwe speeltje u ?
1:19:04
Er kan wel wat aan verbeterd worden.
- Spreekt u als expert ?
1:19:11
Dat zou je kunnen zeggen. Gaat u me niet
bedreigen ?
1:19:14
Als u dat wilt.
1:19:17
Maar eerst vraag ik u terug
te brengen wat niet van u is.
1:19:23
En dan zand erover ?
1:19:26
Ik denk niet dat u dat zou geloven.
1:19:31
Of wel
Natuurlijk niet.
1:19:33
Maar ik beloof dat u in leven blijft
als u terugkeert.
1:19:37
We kunnen u binnen vier minuten
terugzien boven Bilyarsk.
1:19:45
En anders ?
- Uw land mag de MiG-31 niet krijgen.
1:19:53
Dat kan ik niet toestaan.
- Ik begrijp het.
1:19:57
Het spijt me, ik kan het niet doen.
- Juist, ja.