1:25:00
Hij staat klaar.
Hij zegt dat hij kan vliegen.
1:25:03
Positieve geluidswaarneming.
Installatie bij Orsk.
1:25:08
Ja ?
Wat zei je ?
1:25:10
Een waarneming van een
onbekend toestel...
1:25:14
met een snelheid van ruim Mach 2.
Ten westen van Orsk.
1:25:19
Ja, natuurlijk. We hebben hem.
1:25:24
Geef me een projectie van de Oeral
en het noorden.
1:25:28
En vraag om een bevestiging.
- Waarneming bevestigd.
1:25:32
Weigerde zich te identificeren
en vloog noordoostelijk de bergen in.
1:25:38
Ze raakten hem na 30 seconden kwijt
maar bevestigen koers en snelheid.
1:25:43
En, Vladimirov ?
1:25:45
Bekijkt u de kaart,
dan leg ik uit wat ik vermoed.
1:25:49
Hij vliegt inderdaad
naar het noorden...
1:25:52
en verbergt zich achter de oostelijke
hellingen van de Oeral...
1:25:57
om niet gezien of gehoord te worden.
Slim bekeken.
1:26:02
Maar als hij de Oeral volgt,
moet hij zich ergens oriënteren.
1:26:08
Vermoedelijk de Ob-boezem
of de Karische Zee.
1:26:12
Daar kunnen we hem vinden,
al is hij onzichtbaar voor radar.
1:26:16
Hoe dan ?
- Door de hitte van z'n uitlaten.
1:26:20
Waarschuw de jagereskadrons
aan de noordkust en alle raketbases.
1:26:26
Laat ze hun infraroodzoekers
richten op z'n route...
1:26:31
en op nadere orders wachten.
1:26:33
Het infrarood-geleidesysteem
is niet erg nauwkeurig.
1:26:37
Misschien moet een Russisch toestel
als doelwit dienen.
1:26:42
Zult u dat bevel
geven ?
1:26:46
Natuurlijk.
1:26:49
Uitstekend, dan loopt de Amerikaan
in onze val.