1:41:02
De Riga vangt een radarsignaal op.
Het is te sterk om ijs te zijn.
1:41:09
Het is voor het permanente pakijs,
maar op de route van de Amerikaan.
1:41:17
Ze wachten op orders.
1:41:19
Volgens mij moet dit
onderzocht worden.
1:41:24
Volgens u ?
1:41:26
Ik weet hoe ze de MiG op zee
willen bijtanken.
1:41:31
Ze gebruikten... gebruiken een grote
ijsschots als landingsbaan.
1:41:35
Het tankschip is een onderzeeër.
1:41:38
Dat is het sonarcontact van de Riga.
1:41:41
Is het toestel geland, Vladimirov ?
- Ja, het is geland.
1:41:50
En hoe zou u dit sonarcontact
willen onderzoeken ?
1:41:56
Door de helikopters van de Riga
naar de bron te sturen.
1:42:00
Dat kost 20 minuten.
1:42:03
Luitenant-kolonel Voskov meldt zich.
1:42:06
Hij is bij het tankvliegtuig boven
Nova Zembla en wacht op orders.
1:42:13
Hij kan er in twee minuten zijn.
- Nee.
1:42:15
Stuur de helikopters
op dat dubieuze sonarcontact af.
1:42:19
Maar niet de MiG.
Hij moet direct naar de Noordkaap.
1:42:24
Vladimir aan Voskov.
1:42:27
Vladimir aan Voskov.
- Hier Voskov, over.
1:42:31
Vlieg naar de Noordkaap
als u klaar bent met tanken.
1:42:34
Herhaal uw bericht.
- Ga naar de Noordkaap.
1:42:41
We hebben reserveonderdelen
uit een van Syrië geleende MiG-25.
1:42:46
Is er nieuws van onze vrienden ?
- Narigheid.
1:42:49
Er komen twee toestellen aan.
Ze gingen eerst naar het westen.
1:42:54
Helikopters van de kruiser.
1:42:58
Je brengt me wel
in moeilijkheden, Gant.