:48:05
Hun har vært fengslet i tolv år
for protester-
:48:08
- mot invasjonen i Tsjekkoslovakia.
:48:15
Hun blir ikke godt behandlet.
:48:19
I tolv år har jeg prøvd
å leve opp til henne.
:48:40
- Hva er det?
- Jeg er ikke sikker, sir.
:48:46
Beklager, sir.
:48:50
- Du har drept ham!
- De presset meg!
:48:57
- Han visste ingenting.
- Hva skal det bety?
:49:01
Han fikk bare beskjed
om å bli hjemme i dag.
:49:05
Pentatolen ville ha fått ham
til å snakke, om han visste noe.
:49:12
Sørg for at varebilen blir stoppet.
:49:20
Semelovskij var på bensinstasjonen
i Kazan. Jeg så ham.
:49:27
- Venter han på meg?
- Ja, på sideveien der.
:49:33
Du må hoppe.
:49:37
- Jeg holder dem unna lengst mulig.
- Ikke bli tatt.
:49:44
Ikke frivillig, nei.
Gjør deg klar.
:49:49
Ikke si noe. Ord nytter ikke nå.
:49:55
Bare fly den fordømte maskinen!